Manekineko de Montmartre
    1 bis, rue Garreau 75018 PARIS
    Tel : 01-42-64-52-78    
    
http://manekinekodemontmartre.over-blog.com/


Fête de SETSUBUN
 
 
 福豆と2つのお面の写真和風イメージの写真赤鬼のおめんをかぶった男性の写真豆まきをする親子の写真 巻き寿司の写真太巻き-2月の写真
 
 
Setsubun (節分) est une fête nationale japonaise non chômée qui célèbre l'arrivée du printemps selon l'ancien calendrier lunaire (calendrier agricole d'origine chinoise).

De nos jours, elle est célébrée le 3 février de chaque année.

De nos jour, la tradition la plus connue de setsubun, est le mame-maki (豆撒き). Il s'agit de lancer (撒く, maku : semer) des graines de haricots soja(, mame) par la fenêtre des maisons en criant alternativement

Oni wa soto ! Fuku wa uchi ! (鬼は外 ! 福は内 !), ce qui signifie « Dehors les démons ! Dedans le bonheur ! ». Il s'agit donc de faire fuir les forces néfastes incarnées par les oni (démons) qui

cherchent à envahir le foyer à chaque nouvelle année et d'attirer la bonne fortune dans la maison. L'on mange aussi autant de haricots que son âge pour éviter les maladies et s'assurer une longue vie.

 

 Date et horaire :  Vendredi 4 février 19h-21h30

                                Samedi 5 février  11h30-14h et 19h30-22h

                           

 

 Lieu :  1 bis rue Garreau 75018 Paris

 Prix :   25 €uros (adhérent : 20 €uros)
               moins de 12 ans : 18 €uros
  
                                 
                                                 
           
                                                          DEROULEMENT       
 

                   Accueil à la boutique MANEKINEKO DE MONTMARTRE
               1 bis, rue Garreau - 75018 Paris

 

               Explication du Setsubun

               Dégustation de MAME(graines de haricots soja) et

               EHOU-MAKI-SUSHI ( Maki  de porte- bonheur :

                                                     coutume de la ville d’Osaka et de sa region)

 

              Buffet

              節分の太巻きの写真イワシのしょうが煮の写真

              On vous propose le repas sepecial de SETSUBUN

              Sardine avec sauce soja et prune (contre les demons et le malheur)

              

              2 plats de cuisine familiale japonaise

              Gomoku-sushi

 

              Le jeu traditionel japonais de salle( hukuwarai, daruma-otoshi etc...)

              福笑いの写真だるま落としの写真駒の写真けん玉の写真

 

              Dégustation de gâteaux japonais (Oshiruko)                      

  
  
  
 
 Réservation obligatoire: mailto:manekinekodemontmartre@gmail.com
                                               Tel. : 01 42 64 52 78
 

Manekineko de Montmartre
Espace culturel et artisanat japonais

1 bis, rue Garreau 75018 PARIS
Tel : 01-42-64-52-78 

http://bonjourparis.jp   


Horaires d'ouverture de la boutique et accueil pour les cours :

mercredi. jeudi, vendredi......16h-19h
samedi, dimanche...............15h-20h

 

 

 

 




Retour à l'accueil